De ongeluksdag bij uitstek in Spanje is dinsdag de 13de, op deze dag kun je beter niet aan riskante ondernemingen beginnen zoals op reis gaan of trouwen... Ook zijn er in Spanje volgens het bijgeloof een aantal zaken die alle dagen van het jaar ongeluk brengen: een spiegel breken, met zout morsen, en paraplu in gesloten ruimtes openen, onder een ladder lopen, een overstekende zwarte kat.En España el día de mala suerte por excelencia es el martes y trece, en este día no es recomendable iniciar actividades con riesgo como son viajar o casarse... Otras actividades que según la superstición traen mala suerte durante todo el año son: romper un espejo, dejar caer sal, abrir un paraguas en espacios cerrados, pasar por debajo de una escalera, un gato que se cruza.
martes = dinsdag
y = en
ni ... ni ... = noch ... noch...
cases = jij trouwt
embarques = jij gaat aan boord
Powered bij Español Universal Spaans in Haarlem, Spaans voor kinderen, Cursus Spaans in Haarlem, Priveles Spaans, Spaans voor bedrijven
Geen opmerkingen:
Een reactie posten