vrijdag 24 mei 2013

No sé


Het Spaanse NO SÉ kun je vertalen met ‘ik weet niet’. Maar deze combinatie gebruik je ook als een stopwoord, net zoals ‘pues’ of ‘bueno’ geeft het je even de tijd om een antwoord te bedenken als je verrast wordt met een vraag.

- ¿Cuál es tu ciudad favorita?
- Pues, bueno, no sé... Sevilla.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten